Za rakom zbolijo otroci vseh starosti. Otroci zbolijo kar čez noč. Življenje se obrne na glavo in kar naenkrat se jim dogaja ogromno novih, neznanih stvari. Odvzemi, preiskave, zdravila, katetri, … Kako otrokom predstaviti in razložite vse te nove stvari?
S tem vprašanjem se je ukvarjal tudi Avstralski ilustrator Angus Olsen, ko je za rakom zbolela njegova 2-letna hči. In tako so nastale knjižice o raku, ki na enostaven, otrokom primeren način opisujejo različne preiskave in ostale stvari s katerimi se soočajo otroci z rakom. Mi pa smo jih v sodelovanju z njim prevedli v slovenski jezik. Primerne so tako za obolele otroke, kot tudi njihove sorojence in prijatelje. Obolelim otrokom bodo pomagale premagati strah. Ostalim pa bodo pomagale, da bodo vsaj nekoliko razumeli kaj se dogaja z njihovim sorojencem ali prijatelejem.
